| 1. | Mr fava has already discussed this in detail. m. fava en a déjà parlé en détail. |
| 2. | We shall study this view in detail. nous étudierons cette position dans le détail. |
| 3. | We should investigate this issue in detail. nous devons étudier ce sujet en détail. |
| 4. | I do not intend responding in detail. je ne propose pas de réagir en détail. |
| 5. | He went through each area in detail. il a parcouru chaque sujet dans les détails. |
| 6. | I shall reply to mr martin in detail. je répondrai à m. martin de façon détaillée. |
| 7. | We have documented this in detail. nous avons consigné tout cela dans les détails. |
| 8. | What does that mean in detail? qu'est-ce que cela signifie concrètement ? |
| 9. | The council will study this report in detail. le conseil étudiera minutieusement ce rapport. |
| 10. | I will not elaborate in detail. je n'entrerai pas dans les détails. |